• Urkunden (z.B.: Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnisse, Diplome) evtl. mit notarieller Beglaubigung
• Dokumentationen (z.B.: Verträge, Statuten, Geschäftskorrespondenz, Betriebsanleitungen)
• Werbeprodukte (z.B.: Prospekte, Kataloge, Broschüren)
• Internetpräsentationen
• Skripten

Übersetzen bedeutet immer einen Text in schriftlicher  Form aus einer Ausgangssprache in eine Zielsprache zu übertragen. Wichtig ist dabei, dass die Übersetzung genauso wie der Originaltext verstanden wird. Hierfür reichen einfache Fremdsprachenkenntnisse nicht aus; es kommt vielmehr auf die Fähigkeit des Übersetzers an, den Ausgangstext sprachlich und fachlich korrekt unter Berücksichtigung des Kontextes in die Zielsprache zu übertragen. 

Berechnung einer Übersetzung basiert auf der Normzeilenanzahl des übersetzten Textes, wobei eine Normzeile  55 Anschläge inkl. Leerzeichen umfasst.

• Die Preise richten sich nach dem Schwierigkeitsgrad des Textes, Länge des Textes und Lieferfristen
• Bitte mailen oder faxen Sie mir Ihren zu übersetzenden Text und ich unterbreite Ihnen umgehend eine unverbindliche Offerte